Joy Mokova la fausse orpheline du marchand de Cacao

Publié le par Julia



On essaye de m'arnaquer et je veux bien tomber dans le piege!! C'est partit pour le scambait N°3 avec Joy Mokowa.

 

JOY MOKOWA LA FAUSSE ORPHELINE DU MARCHAND DE CACAO

J'ai reçu un mail trés émouvant d'une jeune orpheline qui a perdu d'abbord sa maman et aprés pas de bol, son papa tombe malade et créve aussi, c'était un grand (et riche) marchand de cacao d'Abidjan. 

Maintenant la pauvrette elle est toute seule avec son petit frère et une malle avec 10.500.000 millions de dollars et ils ne savent pas quoi en faire.

Ils ont imploré l'aide de Dieu, et heuresement je passais par là, ils ont besoin de mon aide pour gerer cette fortune et en échange je vais toucher suffisemment d'argent comme pour passer le reste de mes jours sous un cocotier avec les orteils en éventail.

La seule chose que je ne comprends pas, c'est pourquoi ils m'ecrivent en anglais alors qu'ils sont Ivoiriens...ça ne serait pas une arnaque? nooooooon

Je vais incarner Georges un grand Pasteur d'une petite église inconnue.

 




[Voici la premiere lettre que j'ai reçu, je ne la traduis pas parceque c'est un classique et l'info principale est deja en haut]

L'original en Anglais

[Dearest One,

Permit me to inform you of my desire of going into business relationship
with you
I prayed over it and selected your name among other names due to it's
esteeming nature and the recommendations given to me as a reputable and
trust worthy person I can do business with and by their recommenddations I
must not hesitate to confide in your for this simple and sincere business.

I am Miss Joy Mokowa , the only Daughter of late Mr and Mrs.Peter Mokowa My
father was a very wealthy cocoa merchant in Abidjan,the economic capital of
Cote d' Iviore before he was poisoned to death by his business associates on
one of their outing to discus on a business deal.

When my mother died on the 10th October 1989, my father took me and my
younger brother special because we are motherless. Before the death of my
father on 10th June 2002 in a private hospital here in Abidjan. He secretly
called me on his bedside and told me that he has a sum of $10.500.000 (Ten
Million, five hundred thousand dollars) left in a suspense account in a
(local Bank vote) here in Abidjan , that he used my name as his first
Daughter for the next of kin in deposit of the fund.

He also explained to me that it was because of this wealth and some huge
amount of money his business associates supposed to balance him from the
deal they had that he was poisoned by his business associates, that I should
seek for a God fearing foreign partner in a country of my choice where I
will transfer this money and use it for investment purpose, (such as real
estate management). Dear, we are honourably seeking your assistance in the
following ways.

1) To provide a Bank account where this money would be transferred to.
2) To serve as the guardian of this since I am a girl of 21 years. Moreover,
we are willing to offer you 13% of the sum as compensation for effort input
after the successful transfer of this fund to your designate account
overseas.
Anticipating to hear from you soon.

Thanks and God Bless. Best regards.

Miss Joy Mokowa

NB: My junior brother Able is also with]



 

 



SUJET:
LA MAIN DE DIEU VOUS TOUCHE!

Miss Joy Mokowa, vous avez besoin de l'aide de dieu, vous lui avez prié pour qu'il vienne en votre aide.

Je crois que Dieu vous a entendu. Je suis le Reverend Georges et notre église veut aider n'importe quelle personne qui ait besoin d'aide.

A la lecture de votre message, nous comprenons que vous êtes dans une situation trés difficile. 
Parlez vous espagnol? français peut être? Allemand ? [Si elle veut parler en allemant j'suis morte!!!] Mon anglais n'est pas trés fluide....[et en français c'est plus facile pour publier dans le blog]

Que peut-on faire pour vous delivrer du diable?

Que dieu soit avec vous

Reverend Georges


L'original en Anglais:

[
God's hand is reaching you!

GREETINGS
Miss Joy Mokowa, you seem to need gods help, you prayed him for
help.

And I think god has heard you. I am Reverend Georges and
our church is willing to help you as well as any person that needs
help.

Whe understand in your message that you are in a very difficult
situation. Do you speak spanish, french or maybe German? My english
is not very fluent.

What can whe do to release you from evil?

God be with you

Reverend]

Publié dans General

Commenter cet article